Japonia to kraj, który od lat fascynuje wielu Europejczyków. Zachwycamy się japońską technologią, podziwiamy pracowitość Japończyków, rozsmakowujemy się w sushi, które notabene wcale nie jest japońskie. Ile jednak tak naprawdę wiemy nie tylko o samym kraju, ale i o ludziach go zamieszkujących? Po lekturze Tatami kontra krzesła śmiało mogę powiedzieć, że wiedziałam niewiele. Mało tego, ja nadal niewiele wiem, bo choć Tomański porusza wiele kwestii to zdaję sobie sprawę jak wielu rzeczy muszę się jeszcze dowiedzieć na własną rękę. Wszak gdyby autor chciał napisać o wszystkim, książka rozrosła by się albo do nieprawdopodobnych rozmiarów albo do kilku(nastu) tomów.

Książka została podzielona na siedem rozdziałów, w obrębie których autor w przystępny sposób przybliża nam sylwetki mieszkańców Kraju Kwitnącej Wiśni, ich zachowanie w zależności od sytuacji, nawyki czy motywy działania. Możemy więc poczytać o tym z jaką czcią podają wizytówkę i o tym jak ją od nich przyjąć. Co sprawia, że tak bardzo dbają o linię. Dlaczego kobiety zamiast cieszyć się ze swej oryginalnej urody farbują włosy na brąz i kupują zestawy podklejające powieki, przy czym stronią od aparatów ortodontycznych i dentystów w ogóle. Dowiemy się też o hotelach miłości i hotelach kapsułowych, automatach stojących na każdym rogu i stanowiących prawdziwy raj dla wąchaczy, kupujących zużyte majtki, że już o innych rzeczach nie wspomnę. Jak to mój M. stwierdził: z tą niewiedzą żyło mu się lepiej. Przeczytamy o syndromie męża na emeryturze, który choć brzmi śmiesznie jest dość niebezpieczny w skutkach, i o tym czemu tak częstym zjawiskiem w Japonii jest śmierć z przepracowania.

Tatami kontra krzesła to naprawdę świetna pozycja. Napisana z pasją, a przy tym niepozbawiona humoru. Żałuję tylko, że opatrzona została tak niewielką ilością zdjęć.

Jeśli chcecie wiedzieć w jaki sposób przedstawić się w Japonii, jak posługiwać się pałeczkami, kim są yamamba i dlaczego japońskie budynki pozbawione są czwartego piętra to ta książka zdecydowanie jest dla Was. To naprawdę cudowne źródło wiedzy.

Ocena: 5/6

Recenzja napisana dla portalu LubimyCzytać.pl

Rafał Tomański, Tatami kontra krzesła. O Japończykach i Japonii, Warszawa, MUZA SA 2011.